Exploring some of Nepal’s famous temples and holy sites, including Swayambhu, a hilltop where Buddhist stupas and Hindu temples coexist.